Chris,
I depends on how you are generating your RSS feed.
In PowerPress, you add your artwork in the artwork tab of PowerPress settings (advanced mode). If you are using the blubrry feed, you would do it in the Podcaster Dashboard at blubrry where it says "iTunes Artwork".
In other systems, there are places to add your artwork to the RSS feed.
-Mike