I tried testing this and it seems that if you put in a short range request (one or two days) the stats system won't give you any specific details on downloaded episodes. I'm unsure why this is but I'll pass it on to the rest of the team and let them know about it.