It's normal for a web browser to display the raw XML of a podcast feed when you load a feed URL.
Depending on how you're trying to subscribe to the feed, you'll need to copy/paste the feed URL into whatever app/platform you're using to subscribe to the feed.