Unfortunately, the Blubrry statistics will not be able to completely capture all of your download statistics. Downloads that occur when someone listens from Talkshoe.com will not be picked up by the redirect.
I would recommend using the Blubrry statistics on your blogger site so you can get an overall view of where your traffic is coming from and use your Talkshoe statistics for overall totals. I believe we use screen shots of your stats from Talkshoe when you're in an advertising campaign with us. Please contact Todd directly for more details.