Well you entered the URLs incorrectly into the Statistics Redirect URL fields, so you wouldn't have had stats either way.
If you are using Blubrry for Statistics, click the link above that is labeled 'Click here to configure Blubrry services', enter your information, and the plugin will auto-add the appropriate media URL in the fields.